-
1 основной путь
основной путьדֶרֶך הַמֶלֶך נ' -
2 основной путь
основной путь м. ж.-д. Stammgleis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > основной путь
-
3 основной путь
1) Railway term: main track2) Pharmacology: (поступления веществ в организм) major route -
4 основной путь
adjrailw. Stammgleis (стрелочного перевода) -
5 основной путь
Muttergleis, Stammgleis -
6 основной путь
päätie -
7 основной путь местной телефонной сети
основной путь местной телефонной сети
Один из нескольких возможных путей между двумя коммутационными станциями, по которому телефонные вызовы в данном направлении направляются в первую очередь.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
74. Основной путь местной телефонной сети
Local exchange area first choice route
Один из нескольких возможных путей между двумя коммутационными станциями, по которому телефонные вызовы в данном направлении направляются в первую очередь
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной путь местной телефонной сети
-
8 основной путь попадания
основной путь попадания
Метод контроля потенциальной опасности, которую могут представлять для человека загрязненные радиоактивностью морские пищевые продукты.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной путь попадания
-
9 основной путь (поступления веществ в организм)
Pharmacology: major routeУниверсальный русско-английский словарь > основной путь (поступления веществ в организм)
-
10 основной путь между (...)
Politics: main route between (...)Универсальный русско-английский словарь > основной путь между (...)
-
11 основной путь подвоза
1) Military: lifeline of supply, main supply route2) Engineering: main supply road3) Logistics: life line of supplyУниверсальный русско-английский словарь > основной путь подвоза
-
12 основной путь между
Politics: (...) main route between (...)Универсальный русско-английский словарь > основной путь между
-
13 основной путь отхода
Универсальный русско-немецкий словарь > основной путь отхода
-
14 основной путь подвоза
adjmilit. Hauptzufahrtsstraße, HauptzufahrtstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > основной путь подвоза
-
15 основной путь подступа
adjmilit. HauptannäherungswegУниверсальный русско-немецкий словарь > основной путь подступа
-
16 основной путь подхода
adjmilit. HauptannäherungswegУниверсальный русско-немецкий словарь > основной путь подхода
-
17 ж.-д основной путь
predic.eng. Stammgleis -
18 основной (оптический) путь
основной (оптический) путь
Волоконная линия между точкой S передающего оборудования и точкой R приемного оборудования. Основной путь не включает в себя никаких дополнительных путей (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной (оптический) путь
-
19 основной железнодорожный путь
основной железнодорожный путь м. Muttergleis n; Mutterstrang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > основной железнодорожный путь
-
20 основной транспортный путь
Automation: highwayУниверсальный русско-английский словарь > основной транспортный путь
См. также в других словарях:
основной путь местной телефонной сети — Один из нескольких возможных путей между двумя коммутационными станциями, по которому телефонные вызовы в данном направлении направляются в первую очередь. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN local exchange area first choice route … Справочник технического переводчика
основной путь попадания — Метод контроля потенциальной опасности, которую могут представлять для человека загрязненные радиоактивностью морские пищевые продукты. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN critical… … Справочник технического переводчика
Основной путь местной телефонной сети — 74 . Основной путь местной телефонной сети Local exchange area first choice route Один из нескольких возможных путей между двумя коммутационными станциями, по которому телефонные вызовы в данном направлении направляются в первую очередь Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основной (оптический) путь — Волоконная линия между точкой S передающего оборудования и точкой R приемного оборудования. Основной путь не включает в себя никаких дополнительных путей (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
Путь через Гефсиманский сад (Вавилон-5) — Путь через Гефсиманский сад Сериал Вавилон 5 Номер серии Сезон … Википедия
Путь Самоделкина (фильм) — Путь Самоделкина Жанр Детектив Экспериментальное кино Продюсер Vidiot international В главных ролях Илья Коробков Ксения Горелова Кино … Википедия
Путь левой руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь Левой Руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь Левой руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь из варяг в персы — Речные пути Древней Руси: волжский путь отмечен красным, днепровский фиолетовым. Волжский или волго балтийский торговый путь самый ранний из трёх великих речных путей, соединявших Скандинавию с Халифатом в раннем средневековье. Судя по находкам … Википедия
Путь из варяг в булгары — Речные пути Древней Руси: волжский путь отмечен красным, днепровский фиолетовым. Волжский или волго балтийский торговый путь самый ранний из трёх великих речных путей, соединявших Скандинавию с Халифатом в раннем средневековье. Судя по находкам … Википедия